notizie

“Chernobyl” è diventata la serie più votata di sempre su IMDB

(hbo.com)

di Paul Tassi per Forbes.com

Mentre tutti parlano ancora del finale di Game of Thrones, un ritornello ormai comune è diventato “non cancellare HBO finché guardi Chernobyl“. Prodotto con Sky nel Regno Unito, racconta in tre episodi un evento straziante, il disastro di Chernobyl in Ucraina, e ha già raggiunto un traguardo piuttosto sorprendente.

Chernobyl è infatti attualmente classificata come la serie TV con il più alto punteggio attribuito da IMDB nella storia.

Il voto dei fan di IMDB può destare qualche dubbio ma è difficile sostenere che la maggior parte di questi spettacoli non meriti di far parte della sua classifica, ed è impressionante che Chernobyl si trovi al di sopra di tutte le altre serie con un numero di voti non trascurabile.

Categoria: 

Ecco perché la figura del giurilinguista è diventata un must

(Shutterstock)

Che si tratti di una multinazionale o di uno studio legale internazionale (legal firms o boutique), le conseguenze in termini di immagine e affidabilità che potrebbero derivare da possibili errori di traduzione all’interno di consulenze giuridiche rendono oggi imprescindibile la figura del giurilinguista. Soprattutto quando si tratta di avere a che fare con clienti internazionali o si parla di traduzioni “di cortesia” da scambiare con controparti estere.

Questa figura professionale è infatti l’unica in grado di affrontare con competenza l’attività di ricerca e comparazione giuridica, premessa a sua volta necessaria per realizzare traduzioni...

Categoria: 

La sinistra italiana sempre più lontana dalla realtà

Redatto da Oltre la Linea.

Abbiamo riso e scherzato – e neanche poco – nel leggere le sfuriate isteriche e i travasi di bile di coloro che si sono rifiutati di accettare i risultati delle ultime elezioni europee, in particolare l’exploit della Lega, ma ora è il momento di tornare seri e di pensare a come porre un freno a questa follia post-elettorale. A tal fine, sarà necessario ribadire alcune cose che, ahimè, ancora molti faticano a capire, pur essendo banali.

In primo luogo, si deve ricordare che la parola “democrazia” significa letteralmente “governo del popolo”. Nulla di trascendentale ovviamente, è un’etimologia che si impara alla scuola elementare, eppure sembra che molti se ne siano dimenticati o, peggio, che usino ...

Categoria: 

Il Real Madrid di nuovo in vetta alla classifica Forbes dei club più ricchi

di Mike Ozanian per Forbes.com

Piove denaro per le squadre di calcio più importanti del mondo perché continuano ad attirare un numero incredibile di tifosi negli stadi e di fronte alle televisioni, in particolare per la Champions League.

Gli sponsor pagano sempre più denaro per legarsi a queste squadre, sapendo che i loro giocatori sono simboli globali le cui facce sono radicate nel cuore e nella ...

Categoria: 

Chi è l’imprenditore che ha comprato Sports Illustrated per 110 milioni

Copie dell’ultimo numero in edicola della rivista Sports Illustrated, Swimsuit Edition. (Photo by Drew Angerer/Getty Images)

di Zack O’Malley Greenburg per Forbes.com

Jamie Salter ha un talento per le icone del mondo dello sport: la sua società, Authentic Brands Group (ABG), gestisce nomi come Muhammad Ali e Shaquille O’Neal. La scorsa notte, ha aggiunto un altro brand al suo portafoglio: ABG ha annunciato l’acquisto della proprietà intellettuale di Sports Illustrated da Meredith Corporation per $ 110 milioni.

“Essendo uno dei marchi più iconici nei me...

Categoria: 

Pages